努力讓慈善成為一種文化
內(nèi)地首位卡內(nèi)基慈善獎(jiǎng)得主
作為美國(guó)第一代超級(jí)富豪，鋼鐵大王卡內(nèi)基于2001年設(shè)立的卡內(nèi)基慈善獎(jiǎng)，每?jī)赡觐C發(fā)一次，以表彰全球杰出的慈善家，推廣捐贈(zèng)文化，促進(jìn)慈善事業(yè)。2011年，李嘉誠(chéng)成為獲此殊榮的第一位華人企業(yè)家。
6年后，該獎(jiǎng)授予了第二位中國(guó)人，她就是翟美卿。此次翟美卿的獲獎(jiǎng)，說(shuō)明中國(guó)慈善事業(yè)的發(fā)展開(kāi)始受到全球的矚目和肯定，不僅印證了中國(guó)現(xiàn)代公益慈善的蓬勃發(fā)展，也表明中國(guó)慈善事業(yè)的發(fā)展，特別是近十多年來(lái)以企業(yè)家為核心所帶動(dòng)的現(xiàn)代慈善得到了國(guó)際慈善界的高度認(rèn)可與關(guān)注。
“我相信這是一個(gè)積極的標(biāo)志和開(kāi)端，會(huì)有更多中國(guó)的企業(yè)家和慈善家得到國(guó)際社會(huì)的認(rèn)可與表彰?！钡悦狼湔f(shuō)。
“當(dāng)清晨的第一縷陽(yáng)光伴著你我開(kāi)始新一天精彩時(shí)，當(dāng)您的孩子在精心呵護(hù)下茁壯生長(zhǎng)時(shí)，你可曾想過(guò)：也許今天又會(huì)有一個(gè)家境貧寒的孩子忍痛離開(kāi)學(xué)校。因?yàn)樨毟F，多少孩子被迫離開(kāi)了凝聚著歡樂(lè)與夢(mèng)想的學(xué)校；因?yàn)樨毟F，多少孩子不能與同齡人在同一片藍(lán)天下成長(zhǎng)；也正是因?yàn)樨毟F，多少孩子連最基礎(chǔ)的受教育的權(quán)利都難以保障，失去了改變命運(yùn)的最大希望……”
這是翟美卿多年前在全國(guó)女企業(yè)家商會(huì)舉辦的一場(chǎng)叫“心美麗·自非凡”的慈善晚會(huì)上的發(fā)言節(jié)選，當(dāng)年引起很大轟動(dòng)，北京的許多媒體都刊載了她的這篇倡議文章。
翟美卿在這個(gè)活動(dòng)上公開(kāi)表示，廣大民營(yíng)企業(yè)家是在黨的改革開(kāi)放政策指引下先富起來(lái)的一部分人，致富思源，回報(bào)社會(huì)，為貧困地區(qū)的教育事業(yè)奉獻(xiàn)愛(ài)心，是民營(yíng)企業(yè)家應(yīng)盡的社會(huì)責(zé)任。
翟美卿女士在2017年卡內(nèi)基慈善獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮上發(fā)言。
印象最深的第一筆捐款
翟美卿并不是天生資質(zhì)優(yōu)越的白富美。早年，她與先生劉志強(qiáng)均是白手起家的普通創(chuàng)業(yè)者，如同這社會(huì)上千千萬(wàn)萬(wàn)人中的一員。 “我出生在廣州一個(gè)普通的家庭中，我的父母很善良，從小就教育我怎么去感恩，做人要誠(chéng)實(shí)。我從小就養(yǎng)成了這樣的觀念，我也是帶著這樣的觀念去創(chuàng)業(yè)的?！痹诿绹?guó)領(lǐng)取卡內(nèi)基慈善獎(jiǎng)之時(shí)，翟美卿主動(dòng)提及自己的出身以及做慈善事業(yè)的初衷。
1985年，翟美卿主動(dòng)從商，投入到創(chuàng)業(yè)中去，經(jīng)過(guò)了5年的艱苦奮斗，1990年她與先生劉志強(qiáng)創(chuàng)立了家族的企業(yè)?！拔矣X(jué)得自己很幸運(yùn)，我內(nèi)心充滿了感恩，我希望能夠通過(guò)慈善去幫助國(guó)家和社會(huì)上一些需要幫助的人?！?/p>
擁有財(cái)富后的翟美卿開(kāi)始重新思考：人生的意義在哪里？難道是無(wú)止境地追求財(cái)富嗎？如果財(cái)富能夠幫到更多有需要幫助的人，人生不是更有意義嗎？翟美卿重新審視自己并給人生做了定位。
她印象最深的是第一筆捐款。1992年，翟美卿在朋友的引領(lǐng)下，來(lái)到廣東英德的一個(gè)石灰?guī)r地區(qū)，那是一個(gè)貧窮的地方。雖然廣東還有類似的貧困縣，但那里的教育非常落后，特別是硬件?！拔覀兿Ｍ?dāng)?shù)氐男『⒆佑幸粋€(gè)好的教育環(huán)境，所以捐了這所學(xué)校。我至今還記得，當(dāng)時(shí)天氣還很冷，但我們?nèi)サ哪撬鶎W(xué)校的孩子們只穿著很單薄的衣服，孩子們的臉上還長(zhǎng)著蟲(chóng)斑。那種場(chǎng)景對(duì)我觸動(dòng)很大?！被貞浧饋?lái)，翟美卿至今仍十分動(dòng)容。
孩子們親切地叫她翟媽媽
從第一所小學(xué)，到后來(lái)翟美卿不斷去建希望小學(xué)，數(shù)量慢慢地變成兩三百所，捐款金額也從幾萬(wàn)、幾十萬(wàn)到上百萬(wàn)不等。
從最初的在別人引領(lǐng)下接觸慈善，到后來(lái)主動(dòng)積極參與其中，再到如今引領(lǐng)現(xiàn)代慈善事業(yè)的新風(fēng)潮——隨著翟美卿對(duì)慈善事業(yè)的深入了解，她萌發(fā)了成立基金會(huì)的念頭。
2005年，她創(chuàng)辦了香江社會(huì)救助基金會(huì)，如今已有12年，這也是國(guó)內(nèi)首個(gè)國(guó)家級(jí)非公募慈善基金會(huì)。這種基金會(huì)的方式，比過(guò)去更加公開(kāi)、透明，公信度也高。其次可以對(duì)公益項(xiàng)目進(jìn)行科學(xué)的管理，發(fā)揮捐助資金最大的效用，并能長(zhǎng)期穩(wěn)定運(yùn)作下去。可以按照自己的理念去做慈善項(xiàng)目，形成自己的品牌。此外還可以傳承慈善文化，去影響更多的人。
在多年的慈善經(jīng)歷中，翟美卿認(rèn)為最特別的，是“香江愛(ài)心圖書(shū)室”項(xiàng)目，這是基金會(huì)重要的教育性公益項(xiàng)目，從2007年至今，已經(jīng)堅(jiān)持了10年。
截至目前，香江社會(huì)救助基金會(huì)已在廣東、貴州、云南、四川、河南等省的貧困地區(qū)及緬甸的鄉(xiāng)村學(xué)校建立了超過(guò)1500家香江愛(ài)心圖書(shū)室，為超過(guò)200萬(wàn)名學(xué)生送去圖書(shū)，為8萬(wàn)多名殘疾兒童和老人送去溫暖，為1000多名孤兒提供成長(zhǎng)照顧，為2000名貧困白內(nèi)障患者免費(fèi)做復(fù)明手術(shù)，為近700名優(yōu)秀大學(xué)生發(fā)放獎(jiǎng)學(xué)金，為300名單身母親建設(shè)安居房，為超過(guò)100名聾兒提供幫助，義工隊(duì)伍擴(kuò)充至近20000人，參與公益活動(dòng)達(dá)10萬(wàn)多人次，通過(guò)香江社會(huì)救助基金會(huì)直接受益人群已經(jīng)達(dá)300多萬(wàn)人，愛(ài)心足跡踏遍全國(guó)18個(gè)省市以及緬甸等國(guó)。
“他們臉上洋溢著幸福和喜悅，我喜歡看到他們的笑容。他們還會(huì)經(jīng)常寫(xiě)信告訴我他們的點(diǎn)滴進(jìn)步，并親切地稱呼我為翟媽媽?！?如今，翟美卿捐建的希望小學(xué)和愛(ài)心圖書(shū)室給貧困山區(qū)的孩子們送去了溫暖和希望。他們現(xiàn)在有了比較安穩(wěn)的讀書(shū)學(xué)習(xí)場(chǎng)所，還有了屬于他們自己的圖書(shū)室，可以盡情徜徉在知識(shí)海洋里。
肇慶懷集文星兒童福利院的受助兒童向翟美卿獻(xiàn)花。?
